-
1 take no heed of danger
-
2 take no heed of danger
Общая лексика: не обращать внимания на опасность (на то, что говорят), не обращать никакого внимания на опасностьУниверсальный англо-русский словарь > take no heed of danger
-
3 heed
1. nounвнимание, осторожность; to give (или to pay) heed to smth., smb. обращать внимание на что-л., кого-л.; to take no heed of danger (of what is said) не обращать внимания на опасность (на то, что говорят)2. verbобращать внимание; внимательно следить (за чем-л.)* * *1 (n) внимание2 (v) учесть; учитывать* * *внимание, осторожность, осмотрительность* * *[ hɪːd] n. внимание, осторожность v. внимательно следить, обращать внимание* * *вниманиезабота* * *1. сущ. внимание 2. гл. обращать внимание, учитывать, принимать во внимание; внимательно следить за чем-л. -
4 heed
[hi:d]heed внимание, осторожность; to give (или to pay) heed (to smth., smb.) обращать внимание (на что-л., кого-л.) heed внимание, осторожность; to give (или to pay) heed (to smth., smb.) обращать внимание (на что-л., кого-л.) heed внимание, осторожность heed обращать внимание; внимательно следить (за чем-л.) to take no heed of danger (of what is said) не обращать внимания на опасность (на то, что говорят) -
5 heed
[hiːd] 1. гл.обращать внимание, учитывать, принимать во внимание; внимательно следить (за чем-л.)2. сущ.внимание, осторожность, осмотрительностьto give / pay heed to smth. / smb. — обращать внимание на что-л. / кого-л.
to take no heed of danger / of what is said — не обращать внимания на опасность / на то, что говорят
Syn: -
6 pooh-pooh
pu:ˈpu: гл.;
разг. относиться небрежно, несерьезно( к чему-л.), не придавать значения (чему-л.) If he refuses, or pooh-poohs your concern, go to a new doctor. ≈ Если он откажется или несерьезно отнесется к вашему беспокойству, пойдите к другому доктору. ха!;
фи!;
фу!;
тьфу! (выражает пренебрежение, презрение) - *, is that all! ну и ну!;
ничего себе! (разговорное) пренебрегать;
относиться с презрением или насмешкой - to * signs of danger не обращать внимания на опасность pooh-pooh разг. относиться с пренебрежением или презрением (к чему-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pooh-pooh
-
7 poohpooh
pooh-pooh
1> ха!; фи!; фу!; тьфу! (выражает пренебрежение, презрение)
_Ex:
pooh-pooh, is that all! ну и ну!; ничего себе!
2> _разг. пренебрегать; относиться с презрением или насмешкой
_Ex:
to pooh-pooh signs of danger не обращать внимания на опасность -
8 pooh-pooh signs of danger
Общая лексика: не обращать внимания на опасностьУниверсальный англо-русский словарь > pooh-pooh signs of danger
-
9 pooh-pooh
-
10 pooh-pooh
v разг. пренебрегать; относиться с презрением или насмешкойСинонимический ряд:hiss (noun) bird; boo; Bronx cheer; catcall; hiss; hoot; pooh; raspberry; razz -
11 heed
1. n внимание; забота; осторожностьto take heed — проявлять осторожность, быть осторожным; остерегаться
to take little heed of criticism — не принимать во внимание критику, не обращать внимания на критику
take heed! — осторожнее!, внимание!, берегись!
2. n предмет забот, внимания3. n уст. то, что учитывают, то, чего остерегаются4. v обращать внимание, учитывать; остерегатьсяheed what I say — обдумай то, что я говорю
5. v уст. замечать6. v уст. заботитьсяСинонимический ряд:1. attention (noun) application; attention; concentration; consideration; debate; deliberation; study; thought2. care (noun) care; carefulness; caution; concern; consciousness; heedfulness; regard3. notice (noun) cognisance; cognizance; ear; mark; note; notice; observance; observation; remark4. attention (verb) attention; care; caution; consideration; heedfulness; notice; observation; vigilance; watchfulness5. listen (verb) attend; bear in mind; consider; follow; hark; hear; hearken; listen; mark; mind; obey; observe; regard; respectАнтонимический ряд:carelessness; default; disregard; heedlessness; ignore; inattention; indifference; neglect; negligence; omission; oversight -
12 heed
1. [hi:d] n1. внимание; забота; осторожностьto take heed - проявлять осторожность /осмотрительность/, быть осторожным; остерегаться
to give /to pay/ heed to advice - учитывать /принимать во внимание/ совет
to take immediate heed of smth. - немедленно учесть что-л.
to take little heed of criticism - не принимать во внимание критику, не обращать внимания на критику
to take no heed of danger [of what is said] - не обращать никакого внимания на опасность [на то, что говорят]
take heed! - осторожнее!, внимание!, берегись!
take heed of what you say! - выбирайте выражения!, думайте, что (вы) говорите!
to take heed not to do smth. - остерегаться делать что-л.
to take heed to do smth. - позаботиться о чём-л.; не преминуть сделать что-л.
2. 1) предмет забот, внимания2) уст. то, что учитывают, то, чего остерегаются2. [hi:d] v1. обращать внимание, учитывать; остерегатьсяto heed a warning [advice, smb.'s words] - учесть /принять во внимание/ предостережение [совет, чьи-л. слова]
to heed smth. scrupulously [carefully] - добросовестно [тщательно] учитывать что-л. /следить за чем-л./
heed what I say - обдумай /учти/ то, что я говорю
a horse that heeds neither bit nor spur - лошадь, которая не слушается ни узды, ни шпор
2. уст.1) замечать2) заботиться
См. также в других словарях:
Семейство лошадиные — Лошади отличаются средней величиной, прекрасным сложением, относительно сильными конечностями и худощавой вытянутой головой, имеющей большие, живые глаза, заостренные подвижные уши средней величины и широко открытые ноздри. Шея толстая, с … Жизнь животных
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Семейство волчьи, или псовые — (Canidae)** * * Семейство объединяет 16 современных родов и 36 видов. Псовые широко распространены в Евразии, Африке, Северной и Южной Америке, на Новую Гвинею и в Австралию проникли с человеком. За исключением одного вида, имеют более… … Жизнь животных
Иоанн IV Васильевич Грозный — — царь и великий князь всея Руси, старший сын великого князя Василия ??? Иоанновича и второй супруги его Елены Васильевны, урожденной княжны Глинской, род. 25 августа 1530 г., вступил на великокняжеский престол 4 декабря 1533 г., венчан на… … Большая биографическая энциклопедия
Семейство куньи — (Mustelidae)* * Семейство куньи включает 23 современных рода и около 65 видов хищных, от мелких (в том числе самых мелких представителей отряда) до средних (до 45 кг). Куньи распространены по всей Евразии, Африке, Северной и Южной Америке … Жизнь животных
Анна Иоанновна — всероссийская Императрица, царствовавшая с 25 го января 1730 г. по 17 е октября 1740 г. Анна Иоанновна не принадлежит к разряду тех государей, сильная личность которых является инициатором в важнейших государственных мероприятиях их царствования… … Большая биографическая энциклопедия
Россия. Русский язык и Русская литература: История русской литературы — История русской литературы для удобства обозрения основных явлений ее развития может быть разделена на три периода: I от первых памятников до татарского ига; II до конца XVII века; III до нашего времени. В действительности эти периоды резко не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дилинговый центр — (Dealing Center) Дилинговый центр это посредник между трейдером и валютным рынком Форекс Понятие дилингового центра, схема работы дилингового центра, технологии обмана кухни Форекс, способы мошенничества дилинговых центров Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Эмиграция — I Содержание: I. Общие понятия. II. Исторический очерк Э. с древнейших времен до начала XIX стол. III. Европейская Э. в XIX и в начале XX. IV. Э. из отдельных стран (статистика Э.): из Великобритании, Германии, Италии, Австро Венгрии, России и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Волшебные предметы мира Гарри Поттера — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту … Википедия
Отряд рукокрылые — Не успеет еще солнце закатиться, как у нас начинается своеобразная деятельность крылатых существ, принадлежащих к одной из самых замечательных групп млекопитающих. Из всех скважин, дырок и щелей выползает тьма летучих мышей, которые робко … Жизнь животных